HE Jianing, full-time researcher at Center for Translation Studies of Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS); professor at School of English for International Business, GDUFS; part-time researcher at National Research Center for Linguistics and Applied Linguistics, GDUFS. He mainly studied Lexicography and obtained a Ph.D. degree in Lexicography (orientation) from GDUFS and was a post-doctoral researcher in Lexicography at the University of Warwick and a visiting scholar in Lexicography at the University of Exeter.
His current research interest is: Lexicography (including Dictionary Translation Studies).
His major projects include: (chaired) 1 National Social Sciences Fund project, and (participated in) 1 Ministry of Education Project of Key Research Institutes of Humanities and Social Sciences in Universities.
His major works include: a number of articles published in such prestigious Chinese journals as Lexicographical Studies, Modern Foreign Languages, Foreign Languages and Their Teaching; 3 monographs: Towards a Model of a Collegiate Chinese-English Learner’s Dictionary, Studies in Lexical Translation Between English and Chinese (1st author), A Study of English Learners’ Dictionaries (3rd author); 1 translated work: The New Oxford English-Chinese Dictionary (co-translator).
